Prevod od "fazer com a" do Srpski


Kako koristiti "fazer com a" u rečenicama:

Que é que o Brandon quer fazer com a Janet e o Kenneth?
Zašto Brendon radi to sa Dženet i Kenetom.
O que vai fazer com a gente?
Što æe se dogoditi s nama?
O que vai fazer com a sua parte?
Šta ćeš uraditi sa svojim delom?
Desculpem por levar os guerreiros tão rápido... mas têm muito o que fazer com a batalha tão iminente.
Žalim što moram odvesti ratnike tako rano... ali znate, imaju... puno toga za pripremiti, za bitku i tako to.
Quando a ONU, a Costa Rica e todos decidirem o que fazer com a segunda ilha os cientistas irão procurar saber sozinhos.
Èim UN u Kostariki i drugi odluèe kako postupati s drugim ostrvom, nauènici æe moæi otiæi i sami se uvjeriti.
O que ele vai fazer com a gente?
Šta æe da uradi sa nama?
Muito bem... me dê os detalhes, afinal o agente precisa... dos dados para saber o que fazer com a casa.
U redu, kad æeš mi saopštiti detalje, zato što agentu za nekretnine treba nešto za šta se može uloviti.
O que poderia fazer com a peça_BAR_já que você é o diretor?
Шта би ти урадио са овим комадом да си ти режисер?
Sabe o que seu ursinho também gostaria de fazer com a grama?
Знаш ли, шта још меда може да ради са травом?
Assim como vai fazer com a pobre menina que está explorando e só Deus sabe com quantas mais.
Baš kao što imate sa onom jadnom devojèicom koju iskorišæavate i ko zna još koliko njih.
Finalmente descobrirei o que quero fazer com a minha vida, Shep.
Valjda æu... napokon shvatiti šta želim u životu, Shep.
Eu odeio dizer o óbvio... mas da última vez, vocês ainda discordavam... sobre o que fazer com a Scylla quando a pegássemos.
Slušajte, ja.. Ne bih da iznosim oèigledno, ali poslednji put kad sam ja proverio.. vas dvojica se nista slagali po pitanju šta uèiniti sa Scyllom kad bi je uzeli.
Espere para ver o que posso fazer com a névoa.
Чекај да видиш шта могу да урадим са маглом.
Há tantas coisas boas para se fazer com a boca, para que desperdiçá-la conversando?
Mnogo sjajnih stvari mogu ljudska usta da rade. Zašto ih trošiti na razgovor?
Só posso imaginar o que um bando de desculpas pode fazer com a humanidade de alguém.
Mogu da zamislim šta gomila izgovora... može da uèini neèijoj ljudskosti.
Vocês não sabem o que a cocaína pode fazer com a mente de pessoas tão jovens como vocês?
Zar ne znate šta kokain može da uradi mozgu osobe vaših godina?
Só me fale o que vão fazer com a minha mãe.
Šta æe da urade mojoj mami?
E posso fazer com a minha propriedade o que eu desejar!
A sa mojim vlasništvom mogu da radim šta god hoæu.
Claro que o que quiser fazer com a evidência é com você.
Naravno, što bi uèinili s tim dokazom, bila bi potpuno vaša briga.
Ele costumava me perguntar o que eu queria fazer com a minha vida,
Pitao me je šta želim da radim u životu.
Assim que eu soube o que fazer com a Buscadora... soube que havia um jeito... de vocês terem de volta as pessoas amadas... sem fazer mal às Almas.
Оног момента, пошто сам знала шта ћу са Трагачем, знала сам да постоји начин за све који желе да врате своје вољене, а да се Душе не повреде.
Você é meu irmão de mentira e é um garoto legal... então, isso é para você fazer com a Melissa.
Ti si mi lažni brat i sladak si. Ovo ti je samo da vratiš Melisu.
O que você vai fazer com a pintura?
Što æeš uèiniti s jebenom slikom?!
Não quero ser um abutre que come a carcaça da sua relação morta... mas será... que me venderia a viagem... que ia fazer com a irmã do Freddy Krueger?
Ne bih da ispadnem lešinar koji rastrže tvoju mrtvu vezu. Ali, pitam se da li biste mi prodali ono putovanje koje ste planirali sa onom aspidom?
Eles não saberiam o que fazer com a notícia.
S tim bi veæ nešto postigli.
O que você quer fazer com a sua vida, Veronica?
One koji imaju problema pa poènu.
Você é meu irmão, mas isso não significa que você poder dizer o que eu posso fazer com a minha vida.
Brat si mi, ali to ne znaèi da mi možeš soliti pamet kako da živim.
Acho que escutei todo mundo, sobre o que eu deveria fazer com a minha vida.
Mislim da sam slušao sve ostale šta bi trebao sa svojim životom.
O que vai fazer com a grana, quando encontrá-la?
Šta æeš da uradiš sa novcem kada ga naðeš?
Coisas que se pode fazer com a mente.
Znate, sranja koja možete da radite pomoæu uma.
Há versatilidade, como vocês podem ver, nos formatos dos materiais, que podemos fazer com a seda.
Postoji različitost, kao što vidite, u materijalnim oblicima koje možete raditi sa svilom.
O que podemos fazer com a informação de apenas uma pessoa?
Šta možemo da uradimo sa podacima samo jedne osobe?
Eu gostaria que vocês todos se perguntassem uma coisa a qual vocês podem nunca ter se perguntado: O que se pode fazer com a voz humana?
Voleo bih da svi postavite sebi pitanje koje možda nikada sebi niste postavili: šta je sve moguće sa ljudskim glasom?
O que se pode fazer com a voz humana?
Šta je moguće sa ljudskim glasom?
(Música) Então, definindo vagamente, isso é o que se pode fazer com a voz humana.
(Muzika) Slobodno rečeno, to je ono što je moguće sa ljudskim glasom.
Então a partir disso, nós chegamos nos limites daquilo que podemos realmente fazer com a projeção geográfica, mas felizmente a tecnologia computacional nos permite sair para o espaço multidimensional.
Odavde smo nekako došli do granica onoga što možemo da uradimo sa geografskom projekcijom, ali srećom, kompjuterska tehnologija nam dozvoljava da zađemo u multidimenzionalni prostor.
Vamos fazer com a fileira de trás, começando com o senhor: um, dois, três, quatro, cinco.
Hajdemo red pre vas, počevši od vas gospodine: 1, 2, 3, 4, 5.
E há coisas incríveis para se fazer com a respiração, postura, e exercícios para melhorar o timbre de voz.
Neverovatne su stvari koje možete da uradite, disanjem, držanjem, vežbama da biste poboljšali boju vašeg glasa.
Há certa beleza nesses momentos inesperados, quando achamos a chave para abrir a alma de um robô, o momento em que descobrimos o que quer fazer com a sua vida.
Danijela Fejnberg: Lepota je u ovim neočekivanim trenucima - kad pronađete ključ da oslobodite dušu robota, momenat kad otkrijete čime želite da se bavite u životu.
Um dia, eu estava transformando algo, separando as peças, e de repente me veio uma ideia: "Seria possível fazer com a biologia como fazemos com o hardware?
Jednog dana sam prepravljao nešto, rastavljao ga i dobio sam ovu ideju: mogu li biologiju da gledam kao hardver?
1.4529809951782s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?